Selon la présidence néerlandaise du Conseil de l'UE qui a fait le point sur le dossier le 10 mai lors du Comité spécial agricole, « des progrès ont été accomplis » lors des discussions avec le Parlement européen pour aboutir à un accord sur la révision de la réglementation sur l’agriculture biologique. Les Pays-Bas se disent confiants qu’un compromis politique puisse être trouvé d’ici le mois de juin.
Restez au courant en temps réel !
Suivez des thématiques, des projets législatifs, des entreprises et des personnalités pour être notifié dès que nous publions un article.
Les points en suspens dans les négociations restent : les importations, les contrôles, les produits et les substances non autorisés et la répartition entre actes délégués et d’exécution. Un nouveau trilogue devait se tenir le 12 mai. Les suivants étant programmés pour le 26 mai et le 12 juin.