La France et l’Allemagne jugent insuffisant le rapport de la Commission

La France et l’Allemagne estiment que les réponses proposées par la Commission européenne « ne sont pas à la hauteur des défis de ce secteur », précise un communiqué commun rédigé par les deux pays.

Ils souhaitent que « l’opportunité d’un gel, au niveau communautaire, de l’augmentation des quotas de 1% en 2010 soit étudiée ».

Une demande qui émanerait particulièrement de l’Allemagne. Dans l’immédiat, France et l’Allemagne demandent « l’augmentation des restitutions à l’exportation pour le beurre, la poudre et les fromages sans pour autant perturber les marchés les plus sensibles dans les pays en voie de développement et l’abaissement du seuil pour les fromages». Elles souhaitent également l’examen de la possibilité d’augmenter le prix d’intervention de manière transitoire. Le couple franco-allemand (qui pèse pour environ un tiers de la production européenne) plaide aussi pour « une contractualisation entre les industriels et les producteurs sur une base volontaire. » Paris et Berlin demandent également : la pleine utilisation et l’amélioration de toutes les mesures pour stabiliser les marchés ; une organisation économique du secteur laitier afin de garantir un revenu stable et décent aux producteurs, ainsi que la sécurité de l’approvisionnement des consommateurs ; une amélioration de la compétitivité de la filière par des mesures d’innovation, de recherche et d’investissement ; un renforcement de la transparence et de l’information des consommateurs, notamment à travers un étiquetage volontaire.