La Commission européenne a décidé le 18 mars de traduire l’Allemagne devant la Cour de justice de Luxembourg pour avoir persisté à traiter comme des médicaments les préparations à base d’ail, telles que les gélules contenant de la poudre d’ail séché pur, même si elles sont légalement commercialisées comme produits alimentaires dans un autre État membre. La pratique allemande constitue un obstacle disproportionné et inutile à la libre circulation des marchandises, estime Bruxelles, ajoutant que la position de Berlin semble témoigner d’une compréhension insuffisante de la ligne de démarcation entre les compléments alimentaires et les produits pharmaceutiques au sens de la législation européenne en vigueur.
Restez au courant en temps réel !
Suivez des thématiques, des projets législatifs, des entreprises et des personnalités pour être notifié dès que nous publions un article.