Crise agricole : Chypre et la Lettonie devront se contenter du 2e pilier de la Pac

Chypre et la Lettonie ont demandé, lors du Conseil agricole des Vingt-huit, le 14 avril à Luxembourg, un soutien exceptionnel de l'UE pour pallier les conséquences des conditions climatiques dont elles ont souffert, à savoir la sécheresse qui a été enregistrée sur l'île cet hiver et le gel qui, de janvier à mars, a détruit une partie des récoltes d'hiver du pays balte. Dacian Ciolos leur a toutefois répondu que le fonds de gestion des crises du 1er pilier de la Pac ne pouvait être utilisé dans de tels cas, car il est destiné à faire face à des problèmes d'envergure européenne.

Le commissaire à l'agriculture a donc orienté plutôt les deux États membres vers les dispositions du 2e pilier (développement rural), par exemple les systèmes d'assurances et de mutuelles, et vers les possibilités offertes par la réglementation sur les aides nationales.